Skip to content

The Sewers

← Previous Chapter | Next Chapter →
Back to the game page

Resident Evil 2 Remake screenshot at the Raccoon City Police Department

Ada: This is how we get to Annette.
Leon: Based on what you’ve said, the sewer seems fitting.
Ada: Well said. After you…
Leon: Gee, thanks. Can’t imagine a real scientist being down here…
Ada: According to HQ… this leads right into Umbrella’s secret facility.
Leon: Come on. Sewers are run by the city. How could they have a facility… without the authorities knowing?
Ada: Welcome to corporate America. Umbrella’s controlled Raccoon City for years.

Leon: Jesus… That an earthquake?
Ada: I sure as hell hope so.
Leon: What the hell…!?
Ada: Stay sharp! God only knows what’s down here…

Leon: Again!?
Ada: It’s not too late to turn back, Leon.
Leon: No chance. You’re stuck with me to the end.

Leon: You sure this is the right way?
Ada: Unfortunately.
Leon: Wait there. Jesus Christ!
Ada: Leon! Get out of there!
Leon: Holy shit!!!

Leon: Chew on that… you overgrown son of a bitch.
Ada: Leon, up here!
Leon: What the hell was—?
Ada: Just get up here! Can’t say I didn’t warn you…
Leon: You said the virus turned people into monsters, not reptiles.
Ada: Fair point. I’m just impressed you made it in one piece.
Leon: So let me get this straight: Umbrella sells monsters like that to who? Our military? Somebody else’s?
Ada: They don’t sell the monsters, they sell the viruses that make them. And Annette is who makes the viruses. Scary as that alligator was… Annette is far more dangerous.

Annette: Definitely William’s handiwork…
Leon: Identify yourself!
Ada: Annette Birkin.
Leon: She’s who we’re looking for?
Annette: Not much time… Need to dispose of it…
Ada: We’re here for the G-Virus!
Annette: That’s not going to happen.
Ada: I’m warning you, doctor!
Annette: Oh yeah?
Leon: Hey!
Ada: STOP!
Leon: Ada!
Annette: You’ll never get the G-Virus!
Ada: Didn’t expect that from a scientist. Leon…
Leon: Forget about me… Just go… Stop her before she gets away…


Ada: I’m right outside the facility, in pursuit of Annette… If it’s not on her, it must be in the NEST… Once it’s in hand, I’ll call for extraction.

Ada: You can run, Annette, but you can’t hide.

Ada: It’s secret weapon time. Candy from a baby.

Ada: Got you now. Always been good at running, Annette. I’ll give you that.

Ada: Persistent bastard, aren’t you?

Ada: Bravo. Gonna burn me alive now? You’ll never get your filthy hands on G. I’m not the only one after it. You realize that.
Annette: Then you won’t die alone.

Ada: That bitch knows what she’s doing…

System: Visitor clearance confirmed. Your ID is authorized until [OCTOBER] [FIRST]. Please return before this date.
Ada: Not gonna happen…

Ada: Enough with this cat and mouse game.
Annette: The game is over. You lost.
Ada: Tell me: Is your husband still alive? Or did you kill him, so you could take credit for G?
Annette: Interesting theory…
Ada: If you don’t cooperate, I’ll get a sample from the NEST.
Annette: Over my dead body.
Ada: Oh, shit…

Ada: Where’s Leon when I need him…? Dammit.


Leon: Ada… Ada? Dammit. Ada!? Where are you!?

Leon: That’s a pleasant smell…

Leon: Argh… Shit!

Leon: What the hell…!?

Leon: A cable car… interesting.

Leon: Where’d she go?


Leon: I don’t like the sound of that… Come on… Ada! I’m coming, Ada.

Kirkpatrick: Please… Oh…please…stop… St—Stop! Don’t… don’t… no… no… no!
Soldier: OVER HERE, YOU FREAK!
Kirkpatrick: Don’t hurt him… Don’t hurt him…!
Leon: The virus… I’ll bet those rats spread it.

System: ID wristband required for cable car entry.

Leon: What the hell was that!? Oh my god… this is getting worse!

Leon: OK… almost there, Ada. Dammit! Need the power on first…

Leon: Jesus Christ! It‘s still alive!? Now I got you! Let’s hope that’s the last of him.


Leon: Come on. ADA!? ADA, WHERE ARE YOU!?
Ada: OVER HERE!
Leon: Ada… I was getting worried there for a sec…
Ada: I can’t get it out.
Leon: I don’t know if I should, uh…
Ada: Just do it. I can’t walk like this.
Leon: OK… It’s gonna hurt. Hold on…
Ada: I can do it myself.
Leon: Just…relax, OK? So… what do we do now?
Ada: Get yourself out of here. While you still can.
Leon: I’m not just going to leave you. Not like this.
Ada: You don’t understand. The situation’s worse than I thought.
Leon: You’re not getting rid of me that easy… You protected me. Now it’s my turn.
Ada: Didn’t realize we were keeping score…
Leon: Grab my shoulder.
Ada: Don’t push it, rookie.
Leon: OK… Just trying to help. Watch your step.
Ada: You want to help? We have to get to the NEST.
Leon: NEST?
Ada: Umbrella’s lab. Right beneath us. Annette let it slip. That’s where the virus samples are. You up for this?
Leon: Think I can fit it in my schedule.
Ada: Come on, we got work to do.
Leon: Yes, ma’am.

Ada: The cable car’ll take us down to NEST. This wristband’s our ticket to ride.
Leon: Nice. Where’d you get that?
Ada: Borrowed it. Anyway, we’re almost there. Urgh… this damn leg…
Leon: Let me carry you—
Ada: No. That’d only make me feel worse. How‘s the shoulder?
Leon: Worse than it looks.
Ada: What a pair. Both got one foot in the grave.

Ada: That should take us where we need to go. This may be a one-way ride. So be prepared, Leon.
System: This tram is bound for NEST. Do not exit until the final destination.

Back to the game page
← Previous Chapter | Next Chapter →