Skip to content

Chapter 5 – The Villa

← Previous Chapter | Next Chapter →
Back to the game page

Resident Evil 4 Remake - Chapter 2 The Valley

Ashley: What do we do?
Leon: Your father trusts me. And I need you to trust me too, and do exactly as I say. I’m gonna get you home safe.
Ashley: OK… OK, Leon.
Leon: All right, let’s get the hell out of here.
Ashley: OK…

Ashley: Seriously? I just bought this.
Leon: Get the ladder.
Ashley: Me? Um, OK. What do we do? There’s no way out.

Ashley: No way.
Leon: It’s OK. I’ve got you. Hey, trust me!
Ashley: Th-Thanks…
Leon: Roost, I’ve secured Baby Eagle.
Hunnigan: Copy that. Is she OK?
Leon: Affirmative.
Hunnigan: Well done, Condor One. I’ll dispatch a chopper ASAP. I’m sending you the coordinates for the extraction point. Make your way there. And don’t let anything happen to Baby Eagle.
Leon: Copy that.
Hunnigan: Hurry, the weather is getting worse. Roost out.
Leon: Like I said, it’s dangerous. Stay close.
Ashley: OK.


Ashley: Hey, can we take a break?
Leon: Sorry, we need to keep moving.
Ashley: Got it…
Leon: Hunnigan was right about the weather…

Ashley: I just wanna go home. I’m definitely gonna catch a cold. Seriously, this can’t be happening…


Luis: Hey! Over here! Come on!
Leon: You!
Luis: Hey… Listen, about earlier, I—
Leon: Yeah, about that…
Luis: Hey. I see you found your “missing señorita.”
Ashley: The “señorita” has a name, and it’s Ashley. And you are?
Luis: Name’s Luis. Encantado.
Leon: Great. We all have names. Now then—Who are you? And what’re you doing here?
Luis: Very good questions, unfortunately…
Leon: Hide. Now!
Luis: In that case, here, help me.
Leon: Ashley, quick! Over here! Go!
Luis: OK. It’s game time. Hordes of them against two of us. Oh, and let’s not forget—this mob is made up of monsters. You done warming up? Hope you stretched!
Leon: Yeah. Now, if you’d shut up, we’d be good to go.
Luis: Lighten up, cowboy.

Leon: Give me a break already.
Luis: I’ve been waiting, hero boy! Perfect timing! Give me a hand! One down. It’s all you!

Luis: They keep coming! Let’s go upstairs! Come on! Hey! Thought you might need some company! Look! We’ve got a big one on our hands!
Leon: Little busy at the moment!
Luis: Hey, our guests will think we’re rude! So much for service with a smile, huh! But I guess bullets work just as well.
Leon: Stay focused!


Ashley: Leon! This way, hurry!
Leon: Ashley!?
Ashley: Wh-What’s happening to me?
Luis: Ashley. Is this the first time you’ve coughed up blood like this?
Leon: You wanna start explaining?
Luis: The cough, the blood—it’s caused by something called a… “plaga.” OK. You saw those “people,” right? Well, you have the same thing inside you. The same thing that made them like that. This, what you’re experiencing, these symptoms… They’re only the beginning.
Ashley: I don’t want to become like them.
Luis: You are, well, lucky. You see, at this early stage, the parasite—the plaga. It is possible to remove it… with a surgical procedure. And all you need is some know-how. And, oh yeah—the right equipment.
Leon: Wait. You, too?
Luis: No worries. See, I have a plan. But you’re going to have to trust me. Great! We’re partners then!
Leon: Hey, why are you—
Luis: No time for any questions. The clock is ticking!
Leon: Why are you helping us?
Luis: Because it makes me feel better. Let’s leave it at that. I will contact you later.

Back to the game page
← Previous Chapter | Next Chapter →